Offener Brief der serbischen Botschafter und Generalkonsuln von Bosnien und Herzegowina – vollständiger Text (übermittelt von RTRS):
Sehr geehrte Mitglieder der Präsidentschaft von Bosnien und Herzegowina,
Mit Aufmerksamkeit haben wir in den Medien Ihren Brief gelesen, den Sie an alle Leiter der diplomatisch-konsularischen Vertretungen von Bosnien und Herzegowina gerichtet haben. Der gemeinsame Eindruck von uns serbischen Botschaftern und Generalkonsuln von Bosnien und Herzegowina ist, dass Sie die Öffentlichkeit bewusst täuschen, da Sie selbst die in Ihrem Brief aufgeführten Prinzipien nicht respektieren.
Allen ist klar, dass die Führung der Außenpolitik ausschließlich in die Zuständigkeit der Präsidentschaft von Bosnien und Herzegowina fällt und dass das Außenministerium im Ministerrat für die Umsetzung der durch Konsens beschlossenen außenpolitischen Entscheidungen der drei Mitglieder der Präsidentschaft zuständig ist. Doch leider werden diese Prinzipien, angefangen bei Ihnen bis hin zum bosniakischen Außenminister im Ministerrat, bewusst verletzt.
Auf welcher Grundlage hat die Präsidentschaft von Bosnien und Herzegowina den Botschafter Zlatko Lagumdžija beauftragt, die Resolution zu Srebrenica vorzuschlagen und dafür zu stimmen? Haben Sie jemals die Praxis verurteilt, dass das Büro des Außenministers im Ministerrat direkt Zustimmungserklärungen für Beitritte versendet, ohne die Entscheidung der Präsidentschaft von Bosnien und Herzegowina zu berücksichtigen und die DKP (diplomatisch-konsularischen Vertretungen), in denen ein Botschafter serbischer Herkunft tätig ist, zu umgehen?
Unterstützen Sie tatsächlich die Umgehung der Leiter der DKP aus der Republika Srpska und die Kommunikation mit niedrigeren Diplomaten bosniakischer Herkunft in unseren DKP, wenn Sie bestimmte politische Dokumente versenden oder wenn offizielle Vertreter bosniakischer Herkunft zu Besuchen kommen?
Haben Sie jemals öffentlich die Handlungen bestimmter Leiter der DKP bosniakischer Herkunft verurteilt, die Briefe des serbischen Mitglieds der Präsidentschaft von Bosnien und Herzegowina an Empfangsländer oder internationale Organisationen zurückgehalten haben? Stört es Sie, dass Botschafter Haris Bašić eine Erklärung zur Situation in Bosnien und Herzegowina vor dem Ministerkomitee des Europarats verliest, obwohl das serbische Mitglied der Präsidentschaft diese Erklärung nie gesehen hat?
Dachten Sie an all dies, als Sie uns schrieben, dass die Vertretung einseitiger Einzelinteressen statt der Interessen des Staates nicht im Einklang mit der Verfassung und den Gesetzen von Bosnien und Herzegowina steht, noch mit den Grundsätzen der diplomatischen Praxis? Oder bezieht sich dies auf die Täuschung von Offiziellen und der Öffentlichkeit im Empfangsland, wenn bestimmte Leiter der DKP nicht existierende Feiertage von Bosnien und Herzegowina und nicht abgestimmte Gedenkveranstaltungen abhalten?
Es gibt leider viele solcher Beispiele, aber Sie sehen darin kein Problem. Sie sind stolz darauf, dass Sie den diplomatischen Apparat von Bosnien und Herzegowina ausschließlich in den Dienst bosniakischer politischer Interessen gestellt haben und sich dann scheinheilig bei internationalen Foren darüber beklagen, dass die verfassungsmäßige Ordnung von Bosnien und Herzegowina bedroht sei. Gleichzeitig täuschen Sie öffentlich die Völker in Bosnien und Herzegowina, indem Sie behaupten, dass die Entitäten keinerlei Befugnis haben, Fragen aus dem Bereich der Außenpolitik zu erörtern.
Erinnern Sie sich nicht an den Fall, als das serbische Mitglied der Präsidentschaft ein Vetorecht auf Ebene der Entitäten ausübte, die Nationalversammlung der Republika Srpska das Veto mit einer Zweidrittelmehrheit unterstützte und die Entscheidung, die Sie zu verabschieden versuchten, aufhob? Sehen Sie nicht, dass in diesem Fall die politischen Vertreter des serbischen Volkes aus der Republika Srpska das letzte Wort bei außenpolitischen Entscheidungen haben?
Und schließlich haben Sie in Ihrem Schreiben noch eine weitere Täuschung geäußert. Bosnien und Herzegowina ist weder eine demokratische noch eine rechtsstaatliche Ordnung, die auf der Herrschaft des Rechts und dem Prinzip der Gewaltenteilung basiert, solange in ihr eine neokoloniale Verwaltung existiert, die über den Gesetzen, Parlamenten, der Verfassung und dem demokratischen Willen der drei konstitutiven Völker steht.
Ihre Unterwerfung unter diese Verwaltung zerstört die Grundlagen von Bosnien und Herzegowina – ebenso wie Ihren Traum von einem einheitlichen Bosnien und Herzegowina. Doch um unsere Professionalität müssen Sie sich keine Sorgen machen – wir wissen sehr gut, was wir tun.
Botschafter und Generalkonsuln von Bosnien und Herzegowina (alphabetisch):
Aleksandar Bogdanić, Aleksandar Vranješ, Aleksandra Mičić, Biljana Gutić Bjelica, Bojan Vujić, Bojan Đokić, Bojana Kondić Panić, Boro Bronza, Vera Sajić, Dragan Vuković, Dragan Јaćimović, Duško Kovačević, Željko Samardžija, Koviljka Špirić, Milorad Živković, Obrad Kesić, Siniša Bencun, Siniša Berjan und Tatjana Telić.