Knjiga se pre nekoliko dana pojavila prevedena i na srpski jezik.
Beson je autor zapaženih romana i knjiga priča kao – “Dara”, “Bogatašica”, “Beograd siti”,”Puškinova smrt”, “Romani iz mladosti” i mnogih drugih književnih dela.
Njegovo najnovije delo “Odbijam” posvećeno je Novaku Đokoviću i svim dešavanjima koja su se odigrala u njegovom životu u poslednje vreme.
Za francuskog pisca teniser je savremeni borac za srpske tradicionalne interese u svetu. Medijska hajka na zapadu protiv Novaka Đokovića nije Besona ostavila ravnodušnim, pa je kroz knjigu digao glas protiv “dvojakih aršina i medijske manipulacije koja se nanosi svetlom čelu i čistom obrazu”.
U objašnjenju knjige stoji:
– Rolan Garos nije stadion, to je hram. Novak Đoković nije igrač, on je sveštenik. Loptica, to je đavo koga oba protivnika grubo šalju jedan drugome s nadom da se prokletnica neće vratiti na njihovu stranu. Prvi put u Evropi, posle više godina, uz reč “srpski” bilo je i pohvalnih prideva. Sportski komentatori nisu mogli da govore drugačije. Odjednom se u novine i televizijske dnevnike u Beogradu ponovo vratila lakoća – ona lakoća koju isporučuju veliki snabdevači, umetnici i sportisti.
(Kurir)
