Naime, u austrijskom Judenburgu održano je saslušanje državljanina Bosne i Hercegovine, koji se tereti za kupovinu falsifikovanog certifikata za njemački jezik. Iako je cijeli slučaj već sam po sebi bizaran, najveći apsurd leži u tome što je sam certifikat, koji je optuženi kupio, prepun pravopisnih i gramatičkih grešaka. Ovo je, kako je i sam priznao, shvatio tek na svom prvom sudskom saslušanju, kojem je prisustvovao uz pomoć prevodioca, što dovoljno govori o njegovim jezičkim vještinama.
Da situacija bude još komplikovanija, ovaj čovjek već od 2012. godine radi u Austriji, ali u više od deset godina nije uspio da položi njemački jezik, a certifikat mu je bio potreban kako bi mogao da ostane na svom radnom mjestu.
Sud je utvrdio da je certifikat težak falsifikat, a optuženi je izrazio žaljenje i osjećaj krivice zbog svog postupka. O njegovoj daljoj sudbini odlučivat će se na narednim ročištima.
Austrijski mediji također navode da je kupovina lažnih certifikata za njemački jezik danas postala rijetkost i da se takvi slučajevi gotovo više ne događaju.
