Tramp je isticao kako su Sjedinjene Države izuzetno uspješne u ratu s Iranu, a rekao je i da cijeli svijet gleda i “ne može vjerovati koliko su SAD “moćne i briljantne”.
Trump on Iran:
This is a true investment in your children’s and grandchildren’s future. pic.twitter.com/H5DlPEvHea
— Clash Report (@clashreport) April 2, 2026
Taj dio govora u nastavku članka prenosimo u cijelosti:
“Vrlo je važno da ovaj sukob stavimo u pravu perspektivu. Američko učestvovanje u Prvom svjetskom ratu trajalo je jednu godinu, sedam mjeseci i pet dana. Drugi svjetski rat trajao je tri godine, osam mjeseci i 25 dana. Korejski rat trajao je tri godine, jedan mjesec i dva dana. Vijetnamski rat trajao je 19 godina, pet mjeseci i 29 dana. Rat u Iraku trajao je osam godina, osam mjeseci i 28 dana. U ovoj vojnoj operaciji, tako snažnoj, tako briljantnoj, protiv jedne od najmoćnijih zemalja, učestvujemo 32 dana. A ta je zemlja razorena i u suštini više nije prijetnja. Bili su nasilnik Bliskog istoka, ali to više nisu.
Ovo je pravo ulaganje u budućnost vaše djece i unuka. Cijeli svijet gleda i ne može vjerovati da vidi takvu moć, snagu i briljantnost, jednostavno ne mogu vjerovati šta vide, prepustiću to vašoj mašti, ali ne mogu vjerovati šta vide, briljantnosti američke vojske.
Večeras svaki Amerikanac može gledati prema danu kada ćemo se napokon osloboditi zloće iranske agresije i sablasti nuklearne ucjene. Zbog poteza koje smo povukli nadomak smo kraju zlokobne iranske prijetnje Americi i svijetu. I kažem vam, svijet gleda. A kada to učinimo, kada sve završi, Sjedinjene Države će biti sigurnije, snažnije, prosperitetnije i veće nego ikad prije.”
“Mogao bih napraviti mnogo više da sam kralj”
Američki predsjednik je takom uskršnjeg ručka u Bijeloj kući rekao da bi mogao učiniti mnogo više kada bi bio kralj.
Govoreći pred zvanicima, Tramp se osvrnuo na biblijsku priču o Isusovom ulasku u Jerusalim, a zatim je povukao paralelu sa sobom.
“Na Cvjetnicu je Isus ušao u Jerusalim dok su ga ljudi pozdravljali kao kralja. Mene sada zovu kraljem, vjerujete li u to? Nisam kralj. Toliki sam kralj da ne mogu dobiti odobrenje za plesnu dvoranu. Prilično nevjerovatno, zar ne? Ja sam kralj. Da sam kralj, mogao bih napraviti više toga. Radim puno, ali mogao bih raditi puno više da sam kralj”, rekao je Tramp.
Trump: “On Palm Sunday, Jesus entered Jerusalem as crowds welcomed him with praise, honoring him as king. They call me king now, do you believe it? I'm such a king I can't get a ballroom approved…If I was king I'd be doing a lot more.” pic.twitter.com/rOm1T3jJQ0
— The Bulwark (@BulwarkOnline) April 1, 2026
O čemu je govorio?
Trampova opaska o “odobrenju za plesnu dvoranu” se odnosi na spor u vezi s njegovim projektom velike plesne dvorane u Bijeloj kući. Juče je, naime, savezni sudija privremeno zaustavio izgradnju Trampove plesne dvorane vrijedne 400 miliona dolara, uz obrazloženje da za taj projekt nema odobrenja Kongresa. AP navodi i da je projekat izazvao kritike zbog rušenja istočnog krila Bijele kuće i pitanja zaštite istorijske baštine.
Tramp je u više navrata isticao da želi proširiti kapacitete Bijele kuće za svečane prijeme, tvrdeći da postojeći prostori nisu dovoljni za veće događaje.
Smetaju muograničenja ovlaštenja
Njegova izjava tokom uskršnjeg ručka dio je šireg obrasca u kojem Tramp često kritikuje ograničenja predsjedničkih ovlaštenja.
Iako je izrečena u šaljivom tonu, poruka sugeriše nezadovoljstvo sporim procedurama i ograničenjima s kojima se suočava u sprovođenju svojih planova.
